Voie maritime – NP-999-B10 désigne un terrain de .305 acre (0,12 hectare) à l’angle sud-ouest de l’intersection du chemin Wilhelm et du chemin de fer est-ouest, au sud du chemin Forks, à Port Colborne, en Ontario.

D'une forme étroite et allongée, la propriété longe la limite sud du chemin de fer, et est dotée d'un zonage agricole. Actuellement vacant, le terrain fait partie d'un champ agricole voisin.